SMIDOWN 이 다운되어서 임시로 만들어 보았습니다. 자막 관련글을 수집해서 해당 블로그로 가는 링크를 단순하게 제공하기만 합니다. 아직 검색기능은 지원하지 않습니다.
문의사항은 shyoo@sunghwanyoo.com 으로 해주세요.
| Title | Address | Date |
|---|---|---|
| 9화 자막에 대한 사죄와 재공지 | 바로가기 | Dec. 3, 2022, 12:56 a.m. |
| 9화 자막에 대한 사죄와 재공지 | 바로가기 | Dec. 3, 2022, 12:56 a.m. |
| chrisland 홈페이지 운영 종료 안내 | 바로가기 | Dec. 1, 2022, 7:10 p.m. |
| chrisland 홈페이지 운영 종료 안내 | 바로가기 | Dec. 1, 2022, 7:10 p.m. |
| chrisland 홈페이지 운영 종료 안내 | 바로가기 | Dec. 1, 2022, 7:10 p.m. |
| 두 잇 유어셀프 9화 자막 지연공지+시간변경 | 바로가기 | Dec. 1, 2022, 1:07 p.m. |
| 두 잇 유어셀프 9화 자막 지연공지+시간변경 | 바로가기 | Dec. 1, 2022, 1:07 p.m. |
| 어둠의 실력자가 되고 싶어서! 9화 자막 | 바로가기 | Dec. 1, 2022, 12:37 a.m. |
| 리코리스 리코일 Lycoris Recoil 자막 안내. | 바로가기 | Dec. 1, 2022, 12:32 a.m. |
| 리코리스 리코일 Lycoris Recoil 자막 안내. | 바로가기 | Dec. 1, 2022, 12:32 a.m. |
| [자막] 체인소 맨 8화 자막 | 바로가기 | Nov. 30, 2022, 2:02 a.m. |
| 둠가이가 벤다 08 | 바로가기 | Nov. 30, 2022, 12:19 a.m. |
| 초보 연금술사의 점포경영 9화 자막 | 바로가기 | Nov. 28, 2022, 10:50 p.m. |
| 원피스 필름 레드 자막 | 바로가기 | Nov. 28, 2022, 2:56 p.m. |
| [자막] 기동전사 건담: 수성의 마녀 8화 자막 | 바로가기 | Nov. 27, 2022, 8:24 p.m. |