자막 다운로드

SMIDOWN 이 다운되어서 임시로 만들어 보았습니다. 자막 관련글을 수집해서 해당 블로그로 가는 링크를 단순하게 제공하기만 합니다. 아직 검색기능은 지원하지 않습니다.

문의사항은 shyoo@sunghwanyoo.com 으로 해주세요.

Title Address Date
Ave Mujica 13 바로가기 March 28, 2025, 3:04 a.m.
그리자이아 PT 13화 자막 바로가기 March 27, 2025, 3:46 a.m.
[애니] 2025년 1월 신작 애니 총정리 프리뷰!! (1분기) 바로가기 March 26, 2025, 7:09 a.m.
[애니] 2024년 10월 신작 애니 총정리 프리뷰!! (4분기) 바로가기 March 26, 2025, 7:03 a.m.
일본에 어서오세요 엘프 씨. 11화 자막. 바로가기 March 25, 2025, 5:37 p.m.
원피스 어인섬편 제20화 자막 바로가기 March 23, 2025, 1:32 p.m.
엘프 11화 자막 지연공지 바로가기 March 23, 2025, 10:23 a.m.
샤오마오 35 바로가기 March 22, 2025, 4:46 a.m.
샤오마오 35 바로가기 March 22, 2025, 4:46 a.m.
반에서 가장 싫어하는 여자애와 결혼하게 되었다 12화(完) 자막 바로가기 March 22, 2025, 1:37 a.m.
아베무지카 12 바로가기 March 21, 2025, 1:39 a.m.
켄시 콘서트 티켓 사요 바로가기 March 20, 2025, 4:46 p.m.
켄시 콘서트 티켓 사요 바로가기 March 20, 2025, 4:46 p.m.
그리자이아 PT 자막 12 바로가기 March 20, 2025, 3:48 a.m.
일본에 어서오세요 엘프 씨. 10화 자막. 바로가기 March 17, 2025, 2:10 a.m.